🎡
Tonight by BIGBANG album cover

Tonight

by BIGBANG

Lyrics
Tonight such a beautiful night
Sing with me now 2011, follow me
Bigbang, Bigbang
We're back again one more time say
No way, no way
λ„ˆλ¬΄ μ‰½κ²Œ 또 남이 돼
Bigbang, Bigbang
Don't stop, let's play
Ok, ok, go go go

λ‚˜ λ―ΈμΉ  것 κ°™μ• 
μ•„λ§ˆ μ§€μΉœ 것 κ°™μ•  (μ™œ)
아냐 질린 것 κ°™μ• 
벌써 λ”°λΆ„ν•΄ μ‹œμ‹œν•΄
ν•œ μ—¬μžλ‘œλŠ” 만쑱 λͺ» ν•˜λŠ” bad boy but I'm nice
μ•ˆ λ„˜μ–΄κ°€κ³ λŠ” λͺ» λ°°κΈΈκ±Έ
Let me blow ya mind

μ–Έμ œλΆ€ν„°μ˜€λŠ”μ§€ 감ν₯이 μ—†μ–΄μ§„ 우리
이젠 마치 μ§„ λΉ μ§„ κΉ€ λΉ μ§„ 콜라 κ°™μ§€
무감각해진 첫 λŠλ‚Œ
μ„œλ‘œλ₯Ό ν–₯ν•œ 곁눈질
그깟 μ‚¬λž‘μ— λ‚œ λͺ©λ§€μ§€ μ•Šμ•„
Don't wanna try no more

λ„ˆλ₯Ό μ°Ύμ•„μ„œ μ˜€μ—μ˜€
λ‚  λΉ„μΆ°μ£ΌλŠ” μ € 달빛 μ•„λž˜λ‘œ
그댈 μ°Ύμ•„μ„œ μ˜€μ— 였였였
끝이 μ–΄λ”˜μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ hey
Tonight, tonight, tonight, tonight
아직 λ‚œ μ‚¬λž‘μ„ λͺ°λΌ
또 ν™€λ‘œ κ°€μ—¬μš΄ 이 λ°€

μƒμ²˜ λ‚  이별이 λ¬΄μ„œμ›Œ (so what, so what)
널 처음 λ§Œλ‚œ μˆœκ°„μ΄ κ·Έλ¦¬μ›Œ (no more, no more)
κ·Έμ € 아픔에 μ„œνˆ° κ±Έ
λ‚œ ν”Όν•˜κ³  싢은 κ±Έ
But you know that I love you, girl, girl, girl

질질 λ„λŠ” 성격 say no
μ°¨κ°€μš΄ μž…μˆ λ‘œ 널 μ–Όμ–΄λΆ™κ²Œ ν•˜λŠ” λ‚˜λ‚˜λ‚˜

Take ma soul, take ma heart back
μƒˆλ‘œμš΄ μ„€λ ˆμž„ get that
μ‚¬λž‘μ€ λ‚΄κ²ŒλŠ” μ–΄μšΈλ¦¬μ§€ μ•Šμ•„
Don't think too much, it's simple

λ„ˆλ₯Ό μ°Ύμ•„μ„œ μ˜€μ—μ˜€
λ‚  λΉ„μΆ°μ£ΌλŠ” μ € 달빛 μ•„λž˜λ‘œ
그댈 μ°Ύμ•„μ„œ μ˜€μ— 였였였
끝이 μ–΄λ”˜μ§€λŠ” λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ hey
Tonight, tonight, tonight, tonight
아직 λ‚œ μ‚¬λž‘μ„ λͺ°λΌ
또 ν™€λ‘œ κ°€μ—¬μš΄ 이 λ°€

μ•ˆλ…•μ΄λž€ 말의 μŠ¬ν”ˆ 의미
μ–΄λ‘μš΄ κ·Έλ¦ΌμžλŠ” κ°€λ €μ§€κ³ 
λ‚΄ λ§ˆμŒμ† μžŠμ–΄λ²„λ¦°
λ„ˆλ₯Ό ν–₯ν•œ λ‚˜μ˜ κΈ°μ–΅

λ„ˆλ₯Ό μ°Ύμ•„μ„œ μ˜€μ—μ˜€
λ‚  λΉ„μΆ°μ£ΌλŠ” μ € 달빛 μ•„λž˜λ‘œ (μ € 달빛 μ•„λž˜λ‘œ)
그댈 μ°Ύμ•„μ„œ μ˜€μ— 였였였 (였 κ·ΈλŒ€ 였 baby)
끝이 μ–΄λ”˜μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ hey (μ–΄λ”˜μ§€ λͺ°λΌ)
Tonight, tonight, tonight, tonight
아직 λ‚œ μ‚¬λž‘μ„ λͺ°λΌ (μ‚¬λž‘μ„ λͺ°λΌ λ‚œ)
또 ν™€λ‘œ κ°€μ—¬μš΄ 이 λ°€

λ„ˆλ₯Ό μ°Ύμ•„μ„œ μ˜€μ—μ˜€
(Tonight)
λ‚  λΉ„μΆ°μ£ΌλŠ” μ € 달빛 μ•„λž˜λ‘œ
(Such a beautiful night)
그댈 μ°Ύμ•„μ„œ μ˜€μ— 였였였
끝이 μ–΄λ”˜μ§€ λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ
(Goodnight)