A grand appartment is our home
In fareholm towers
I have to keep me company
Two cats a dog a paraket
Some plants and flowers
I help my mother with the chores
I wash, she dries, I do the floors
We work together
I shop and cook and sew a bit
Though mom does too I must admit
I do it better
At night I work in a strange bar
Impersonating every star
I'm quite deceiving
The customers come in with doubt
And wonder what I'm all about
But leave believing
I do a very special show
Where I end nude from head to toe
After stripteasing
Each night the men look so surprised
I change my sex before they're eyes
Tell me if you can
What makes a man a man
Round three o'clock or so, I meet
With friends to have a bite to eat
And conversation
We talk and empty out our hearts
On every subject from the arts
To liberation
We love to pull apart someone
And spread some gossip just for fun
Or start a rumor
We let our hair down so to speak
And mock ourselves with tongue and cheek
And inside humor
So many time we have to pay
For having fun and being gay
It's not amusing
There's always those to spoil our games
By finding fault and calling names
Always accusing
They draw attention to themselves
At the expense of someone else
It's so confusing
Yet they make fun of how I talk
And imitate the way I walk
Tell me if you can
What makes a man a man
My mascarades comes to an end
When I go home to bed again
Alone and friendless
I close my eyes and think of him
And fantasize what might have been
My dreams are endless
We love each other but it seems
The love lives only in my dreams
It's so one sided
But in this life I must confess
The search for love and happiness
Is unrequited
I ask myself what have I got
And what I am, and what I'm not
What am I giving
But answers come from those who make
The rules that some of us must break
Just to keep living
I know my life is not a crime
I'm just a victim of my time
I stand defenseless
Nobody has the right to be
The judge of what is right for me
Tell me if you can
What makes a man a man
🎵 L'album de sa vie 100 titres
by Charles Aznavour
Départ-express (Destination inconnue)
Charles Aznavour
Le feutre taupé
Charles Aznavour
Je m'voyais déjà
Charles Aznavour
Les comédiens
Charles Aznavour
For Me... Formidable
Charles Aznavour
Et pourtant (Bande originale du film "Cherchez l'idole")
Charles Aznavour
La Mamma (French Version)
Charles Aznavour
Les deux guitares
Charles Aznavour
Tu t'laisses aller
Charles Aznavour
Il faut savoir
Charles Aznavour
Rendez-vous à Brasilia
Charles Aznavour
Monsieur est mort
Charles Aznavour
Quand tu m'embrasses
Charles Aznavour
La marche des anges
Charles Aznavour
Esperanza
Charles Aznavour
L'amour c'est comme un jour
Charles Aznavour
Bon anniversaire
Charles Aznavour
On ne sait jamais (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Qui ?
Charles Aznavour
Trousse-chemise
Charles Aznavour
Le temps
Charles Aznavour
Que c'est triste Venise
Charles Aznavour
Hier encore
Charles Aznavour
Pour faire une jam (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Viens pleurer au creux de mon épaule (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Le palais de nos chimères (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Ce sacré piano (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
C'est merveilleux l'amour (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Ay ! Mourir pour toi (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Sur ma vie
Charles Aznavour
Jezebel (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
À ma fille
Charles Aznavour
À propos de pommier (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
J'aime Paris au mois de mai (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
J'en déduis que je t'aime (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Heureux avec des riens (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Je hais les dimanches (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Après l'amour (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
À t'regarder (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Poker (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Emmenez-moi
Charles Aznavour
La bohème
Charles Aznavour
De t'avoir aimée (Remastered 2014)
Charles Aznavour
Parce que (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Paris au mois d'août
Charles Aznavour
Les enfants de la guerre (Remastered 2014)
Charles Aznavour
Moi j'fais mon rond (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Sur la table (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Une enfant (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Il pleut (Réenregistrement 1964)
Charles Aznavour
Plus rien (Version alternative)
Charles Aznavour
Le toréador (Remastered 2014)
Charles Aznavour
Les bons moments (Remastered 2014)
Charles Aznavour
Tout s'en va
Charles Aznavour
J'ai bu
Charles Aznavour
Für mich (For me... formidable / German Version)
Charles Aznavour
Y Por Tanto (Et pourtant / Spanish Version)
Charles Aznavour
La Mamá (Adios A La Mamá) (La mamma / Spanish Version)
Charles Aznavour
Yesterday, When I Was Young (Hier encore / English Version 1)
Charles Aznavour
La bohème (English Version)
Charles Aznavour
Les plaisirs démodés
Charles Aznavour
Désormais
Charles Aznavour
Mes emmerdes (Remastered 2014)
Charles Aznavour
Non, je n'ai rien oublié
Charles Aznavour
Comme ils disent
Charles Aznavour
Mourir d'aimer
Charles Aznavour
Idiote je t'aime
Charles Aznavour
Tous les visages de l'amour
Charles Aznavour
Ils sont tombés (Remastered 2014)
Charles Aznavour
Je ne peux pas rentrer chez moi
Charles Aznavour
Le chemin de l'éternité
Charles Aznavour
Ma main a besoin de ta main
Charles Aznavour
Si j'avais un piano
Charles Aznavour
Il y avait
Charles Aznavour
J'ai vu Paris
Charles Aznavour
L'istrione (Le cabotin / Italian Version 2)
Charles Aznavour
Com'è triste Venezia (Que c'est triste Venise / Italian Version 2)
Charles Aznavour
The Old Fashioned Way (Les plaisirs démodés / English Version)
Charles Aznavour
Take Me Along (Emmenez-moi / English Version)
Charles Aznavour
Ave Maria
Charles Aznavour
She (Tous les visages de l’amour)
Charles Aznavour
Plus bleu que tes yeux
Charles Aznavour
Mon émouvant amour
Charles Aznavour
Une vie d'amour (Bande originale du film "Téhéran 43")
Charles Aznavour
Être
Charles Aznavour
Une première danse
Charles Aznavour
La salle et la terrasse
Charles Aznavour
Embrasse-moi
Charles Aznavour
Les émigrants (Tous ensemble)
Charles Aznavour
L'aiguille
Charles Aznavour
La marguerite
Charles Aznavour
Quand tu m'aimes
Charles Aznavour
Je danse avec l'amour
Charles Aznavour
Le jazz est revenu
Charles Aznavour
Viens m'emporter
Charles Aznavour
Tendre Arménie
Charles Aznavour
Je voyage
Charles Aznavour
Toi et moi
Charles Aznavour
Sa jeunesse (Réenregistrement 1989)
Charles Aznavour