Lyrics
Fratello, guarda qua
Ovunque noi andiamo è così nelle città
Tutti questi pony sono molto assetati ma aiutarli si potrà
Forse loro non sanno che questa afflizione non servirà più
Perché noi presenteremo una pronta soluzione che li tirerà su
(Fantastico, era ora, che aspettiamo?)
Cogliete l'opportunità, spettabile comunità
Lui è Flim, lui è Flam
Della ditta dei Flim Flam brothers
Gemelli del sidro di qualità
(E vendete che cosa?)
Questo è il sidro migliore al mondo, ragion per cui, lo sai?
Nessun altro in città può sperare di trovare ciò che voi ora vedrete
E cioè, ettolitri di puro sidro
Freschissimo lo troverete
E tanto da poterci nuotare mentre lo bevete
(Ne dubito proprio)
Cogliete l'opportunità, spettabile comunità
Lui è Flim, lui è Flam
Della ditta dei Flim Flam brothers
Gemelli del sidro di qualità
Ma, adesso voi vi chiederete: "A che serve quel macchinario?"
In primis, ci porta un po' dovunque
E adesso voi vi chiederete: "Dov'è il vostro famoso sidro?"
In verità non ce n'è un goccio
Ma attenzione, ascoltate il mio socio
Mio fratello ed io, in verità ne produciamo in quantità
A gran velocità, ed è qui la novità
E questa è un'opportunità
Certo, quest'invenzione è una gran rivoluzione
Dall'incredibile, l'inoccultabile, l'infallibile, l'indispensabile
Flim Flam brothers super spremi mele solo per voi
Allora, che ne dici sorella?
Che bella opportunità che date alla comunità
Ma adesso, su, noi vogliam vedere in moto
Questo super spremi mele delle ditta dei Flim Flam brothers
Giovane puledra, sarei molto onorato se permettessi a me e a mio fratello
Di prendere in prestito alcune delle vostre squisite
E aggiungerei deliziosamente fragranti mele per la nostra dimostrazione
(Certo, fate pure)
Un'opportunità per la comunità
Pronto Flim? Pronto Flam? Allora, bim, bem, zam
E andiamo a mostrare ai pony come si produce il nostro delizioso sidro
Guardate amici miei, la festa è qui
Ecco dove avviene la magia, nelle ondeggianti, rimestanti
Spiraleggianti budella della macchina
Proprio in questo istante le mele appena colte
Vengono trasformate in un sidro di alta qualità
Roba da far saltare i ferri di cavallo a tutti quanti
Dare un'occhiata si può
Un momento giovanotto, vi glorificate troppo
Per il sidro migliore ci vuole anche il cuore
È solo questo l'ingrediente, e non c'è macchina esistente
Che possa ricrearlo degnamente
Ebbene son lieto l'abbia detto
Il sidro dev'essere perfetto
La qualità, mia cara, è totale
Prego, ne provi un bel boccale
Ci dica, è soddisfatta? È si o no di qualità?
Le piace il nostro sidro? Ci comunichi il verdetto
Questo sidro è perfetto, è la prova perché altri non ce n'è
Cosa ne dite gente? Vi abbiamo stupiti oppure no?
Per voi è chiaro come il sole e so che è così anche per lei
E per lui, e voi tutti avete capito di che cosa stiamo parlando?
Cogliete l'opportunità, spettabile comunità
Lui è Flim, lui è Flam
Della ditta dei Flim Flam brothers
Gemelli del sidro di qualità (già)
Ovunque noi andiamo è così nelle città
Tutti questi pony sono molto assetati ma aiutarli si potrà
Forse loro non sanno che questa afflizione non servirà più
Perché noi presenteremo una pronta soluzione che li tirerà su
(Fantastico, era ora, che aspettiamo?)
Cogliete l'opportunità, spettabile comunità
Lui è Flim, lui è Flam
Della ditta dei Flim Flam brothers
Gemelli del sidro di qualità
(E vendete che cosa?)
Questo è il sidro migliore al mondo, ragion per cui, lo sai?
Nessun altro in città può sperare di trovare ciò che voi ora vedrete
E cioè, ettolitri di puro sidro
Freschissimo lo troverete
E tanto da poterci nuotare mentre lo bevete
(Ne dubito proprio)
Cogliete l'opportunità, spettabile comunità
Lui è Flim, lui è Flam
Della ditta dei Flim Flam brothers
Gemelli del sidro di qualità
Ma, adesso voi vi chiederete: "A che serve quel macchinario?"
In primis, ci porta un po' dovunque
E adesso voi vi chiederete: "Dov'è il vostro famoso sidro?"
In verità non ce n'è un goccio
Ma attenzione, ascoltate il mio socio
Mio fratello ed io, in verità ne produciamo in quantità
A gran velocità, ed è qui la novità
E questa è un'opportunità
Certo, quest'invenzione è una gran rivoluzione
Dall'incredibile, l'inoccultabile, l'infallibile, l'indispensabile
Flim Flam brothers super spremi mele solo per voi
Allora, che ne dici sorella?
Che bella opportunità che date alla comunità
Ma adesso, su, noi vogliam vedere in moto
Questo super spremi mele delle ditta dei Flim Flam brothers
Giovane puledra, sarei molto onorato se permettessi a me e a mio fratello
Di prendere in prestito alcune delle vostre squisite
E aggiungerei deliziosamente fragranti mele per la nostra dimostrazione
(Certo, fate pure)
Un'opportunità per la comunità
Pronto Flim? Pronto Flam? Allora, bim, bem, zam
E andiamo a mostrare ai pony come si produce il nostro delizioso sidro
Guardate amici miei, la festa è qui
Ecco dove avviene la magia, nelle ondeggianti, rimestanti
Spiraleggianti budella della macchina
Proprio in questo istante le mele appena colte
Vengono trasformate in un sidro di alta qualità
Roba da far saltare i ferri di cavallo a tutti quanti
Dare un'occhiata si può
Un momento giovanotto, vi glorificate troppo
Per il sidro migliore ci vuole anche il cuore
È solo questo l'ingrediente, e non c'è macchina esistente
Che possa ricrearlo degnamente
Ebbene son lieto l'abbia detto
Il sidro dev'essere perfetto
La qualità, mia cara, è totale
Prego, ne provi un bel boccale
Ci dica, è soddisfatta? È si o no di qualità?
Le piace il nostro sidro? Ci comunichi il verdetto
Questo sidro è perfetto, è la prova perché altri non ce n'è
Cosa ne dite gente? Vi abbiamo stupiti oppure no?
Per voi è chiaro come il sole e so che è così anche per lei
E per lui, e voi tutti avete capito di che cosa stiamo parlando?
Cogliete l'opportunità, spettabile comunità
Lui è Flim, lui è Flam
Della ditta dei Flim Flam brothers
Gemelli del sidro di qualità (già)