๐ŸŽต
BABY (English Version) by YOASOBI album cover

BABY (English Version)

by YOASOBI

Lyrics
ๅฎตใฏ้ŽใŽ
ใ—ใ‚“ใจใ—ใŸ้ƒจๅฑ‹ใง
ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ่ถŠใ—ใฎๅ›ใ‚’ๆƒณใ†
ๅฃใซใ—ใŸใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใฎ
็”˜ใ„็†ฑใŒไฝ“ใ‚’ๅทกใฃใŸ
ๆ†งใ‚Œใซ
ๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ‹ใ‚Œใ‚‹ใพใพ
ใ“ใฎ่ก—ใซ
่พฟใ‚Š็€ใ„ใฆใ„ใŸ
ใŒใ‚‰ใ‚Šๅค‰ใ‚ใฃใŸๆšฎใ‚‰ใ—
้šฃใซใฏใ„ใคใ‚‚
ๅ›ใŒๅฑ…ใฆใใ‚ŒใŸ
ๆœบใฎไธŠใซ
ไบŒใคไธฆใ‚“ใ 
ๅ››ใค่‘‰ใซใใฃใจ
ๆŒ‡ใง่งฆใ‚ŒใŸ
ใพใ ็†ฑใ‚’ๆŒใค
ใ“ใฎ้ ƒใฎใ“ใจ
ไธ€ไบบๆ€ใ„่ฟ”ใ™
ใ„ใคใ—ใ‹่Šฝๅนใ„ใŸ
ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ๆƒณใ„
ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๆƒณใ„
ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ›ใŒๅฅฝใใงใ—ใŸ
ไปŠใฏใพใ ใฉใ†ใซใ‚‚ใชใฃใฆใ„ใชใ„
่•พใ•ใˆใคใ‘ใฆใ„ใชใ„
Ah ใพใ ๅนผใ„้ก˜ใ„ใ ใ‘ใฉ
ๅ›ใจๅ‡บไผšใ‚ใชใ‘ใ‚Œใฐ
ใใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใฎใชใ„
ใ“ใฎ็—›ใฟใ•ใˆๆ„›ใ—ใ„
ไปŠใฏใพใ 
ๅฑŠใ‹ใชใ„ๆƒณใ„ใ‚ˆ
ๆ˜ฅๅพ…ใคใ“ใฎๆƒณใ„ใ‚ˆ
ใ„ใคใ—ใ‹
่Šฑๅ’ฒใใพใ™ใ‚ˆใ†ใซ
ๆ•…้ƒทใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ ใจๅฑŠใ„ใŸ
ๆกœใฎ่Šฑใณใ‚‰
็งใฏๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใจ
ใŠ่ฟ”ใ—ใ‚’ๆŽขใ—ใซๅ‡บใŸ
ๅฟ™ใ—ใ้Žใ”ใ™ๅ›ใฏใŸใ 
ๅพฎ็ฌ‘ใ‚“ใง้šฃใซใ—ใ‚ƒใŒใฟ่พผใ‚€
้™ฝใŒ่ฝใกใฆใ‚‚ ่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใญ
ใใ‚Œใงใ‚‚ๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸ
ใƒŸใƒซใ‚ฏใƒ†ใ‚ฃใƒผใฏ
ใฌใ‚‹ใใชใฃใŸ
ใใ‚Œใงใ‚‚ๅ†ทใ‚ใชใ„
ๅ†ทใ‚ใชใ„ใพใพใ 
ใ‚ใฎใญใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ
่ดใ‹ใ›ใฆใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ
็งใฏไปŠๅ›ใฎไธญใซใ„ใพใ™ใ‹?
ใชใ‚“ใฆใƒ™ใ‚คใƒ“ใƒผ
ๅ›ใŒใใ‚ŒใŸๅ››ใค่‘‰ใซใใฃใจ
ๅ”‡ใ‚’ๅฏ„ใ›ใŸ
่Šฝๅนใ„ใŸใฎใฏ
ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚‚ใชใ„ๆƒณใ„
ๆญขใ‚ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๆƒณใ„
ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅ›ใŒๅฅฝใใงใ—ใŸ
ไปŠใฏใพใ ใฉใ†ใซใ‚‚ใชใฃใฆใ„ใชใ„
่•พใ•ใˆใคใ‘ใฆใ„ใชใ„ ้’ใ„้’ใ„้ก˜ใ„ใงใ‚‚
ใใฃใจ
ๆ€ใ„ๆ‚ฉใฟใ™ใ‚Œ้•ใฃใŸใฃใฆ
ๆ„ๅœฐใซใชใฃใฆใถใคใ‹ใฃใŸใฃใฆ
ไปŠๆ—ฅใ‚‚ใšใฃใจๅคงๅฅฝใใงใ—ใŸ
ไปŠใฏใพใ ใฉใ†ใซใ‚‚ใชใฃใฆใชใใŸใฃใฆ
ไธŠๆ‰‹ใไผใˆใ‚‰ใ‚ŒใชใใŸใฃใฆ
Ah ใใ‚“ใชๆ—ฅใ€…ใ•ใˆๆ„›ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ
ใ‚‚ใฃใจใใฎๆ‰‹ใซ่งฆใ‚ŒใŸใใฆ
ใ‚‚ใฃใจใใฎ็›ฎใซๆ˜ ใ‚ŠใŸใใฆ
ๆƒณใˆใฐๆƒณใ†ใปใฉๅ›ใŒๅฅฝใใ 
ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰ใ‚’่ฟŽใˆใ‚‹ๅ‰ใซ
ไผใˆใŸใ„ใ‘ใฉ
ใ‘ใฉ ไปŠใฏใพใ 
ๅฎตใฏ้ŽใŽ
ใ—ใ‚“ใจใ—ใŸ้ƒจๅฑ‹ใง
ใ‚ซใƒผใƒ†ใƒณ่ถŠใ—ใซๅ›ใฎๅฃฐ
ๆ˜Žๆ—ฅใฏใใฃใจ
ไปŠๆ—ฅใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅฅฝใใ ใ‚ˆ
ใŠใ‚„ใ™ใฟ