๐ŸŽต
Orion (English Version) by YOASOBI album cover

Orion (English Version)

by YOASOBI

Lyrics
ไฝ•ๆฐ—ใชใ„ ใ‚ใ‚Šๅพ—ใชใ„ ใ“ใจ
ใใ ใ‚‰ใชใ„ ่ญฒใ‚Œใชใ„ ใ‹ใ‚‰
็ฌ‘ใˆใชใ„ ็ฌ‘ใˆใชใ„
ใ„ใคใฎ้–“ใซ ใ“ใ‚“ใชใซ oh, oh

ๅค‰ใ‚ใ‚ŠใŸใ„ ๅค‰ใ‚ใ‚Œใชใ„ ไบŒไบบ
ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ ่งฃใ‚‰ใชใ„ ใพใพ
ใ™ใ‚Œ้•ใ„ ใ‚‚ใคใ‚Œๅˆใ†
ไบŒใคใฎๆ’ๆ˜Ÿ ่ƒŒ่ฒ ใฃใŸ้‹ๅ‘ฝ oh

I don't know 'bout everything, if you carry guilt or sin
Resolutions aren't in me, but I can see
Ties that bind us won't astray, knowin' deep inside your veins
Tell me how'd it break away

ใ“ใ‚“ใช้ฆฌ้นฟใ‚‰ใ—ใ„ๆœชๆฅ ๆ•‘ใ„ใฏใชใ„ใฎ๏ผŸๆฎ‹้…ทใช้ป™็คบ้Œฒ
ใญใˆ ใฉใ†ใ—ใฆ ใ“ใ‚“ใช็ตๆœซใ‚’ ๆœ›ใ‚“ใงใชใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใ‚ˆ
็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ ็ง ๆฐ—ไป˜ใ„ใฆใŸ ๅคœ็ฉบใซๅฏ„ใ‚Šๆทปใ„ไธฆใถ ใ‚ใฎๆ˜Ÿใฎใ‚ˆใ†ใซ
ใใฃใจใใฃใจ ๆœฌๅฝ“ใฏไบŒไบบ ใšใฃใจใšใฃใจ ๆƒณใ„ๅˆใฃใฆใ„ใŸใฎใซ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ๆ™‚ใŒ้ŽใŽใฆใ‚‚ ใŸใจใˆ ใฉใ‚Œใ ใ‘้›ขใ‚Œใฆใ„ใฆใ‚‚
ๅ›ใจ็”ŸใใŸใ‚ใฎๆ—ฅใ€…ใฏไปŠใงใ‚‚ ้ฅใ‹ๅ…ˆใฎๆ˜Ÿใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚ญใƒฉใ‚ญใƒฉ
็ง ใ‚‚ใ†ๆถ™่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ็ง ่ชฐใ‚ˆใ‚Šๅผทใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ใ„ใคใ‹ ๆ™ดใ‚ŒใŸ็ฉบใฎไธ‹ใง ใปใ‚‰ ใพใŸไธ€็ท’ใซ็ฌ‘ใ„ๅˆใ„ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใˆ ๅ›ใฏ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹๏ผŸๅนผใ„้ ƒใฎๆณฃใ่™ซใ ใฃใŸ
็งใฎใ“ใจ ใŽใ‚…ใฃใจ ใ‚ใ ๆŠฑใใ—ใ‚ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจ
ใญใˆ ๅ›ใฏ่ฆšใˆใฆใ„ใ‚‹๏ผŸใ„ใคใ‹้›ขใ‚Œ้›ขใ‚ŒใซใชใฃใŸใฃใฆ
ๅฟ…ใšๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใฃใฆ ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจ

I don't know 'bout everything, if you carry guilt or sin
Resolutions aren't in me, but I can see
Ties that bind us won't astray, knowin' deep inside your veins
Tell me how'd it break away, still, I could say...

We don't know 'bout everything, we differ in how we think
Somethin' that'll always be, remember these
Ties that bind us won't astray, isolation, no, we gleam
Constellation, like a dream with you and me

ไธ€ไบบ ่ƒŒ่ฒ ใ„็ถšใ‘ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ใฉใ‚“ใชๆ™‚ใ‚‚
ใญใˆ ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใง ใฉใ“ใซๅฑ…ใฆใ‚‚ ๅ›ใฎใ“ใจใ‚’ๆƒณใ†ไบบใŒใ„ใ‚‹ใ“ใจ
ๆ˜Žๆ—ฅใŒ่ฆ‹ใˆใชใ„ใปใฉใฎ้—‡ๅคœใซ ่ฟทใ„่พผใ‚“ใงใ—ใพใฃใฆใ‚‚
ใปใ‚‰ใญ ๅฟ…ใš ่ฆ‹ใคใ‘ๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰ ไธ€ไบบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ๅผทใ็ตใ‚“ใ ไธ€็›ด็ทš ้ฃ›ใณๅ‡บใ—ใŸๅŒ…ๅ›ฒ็ถฒ
ใใ† ไฝ•ๅบฆ้›ขใ‚Œใฆใ‚‚ ใพใŸๆญคๅ‡ฆใง ไผšใˆใ‚‹ใจไฟกใ˜ใฆใ„ใŸใ‚ˆ
ใ“ใฎ่ก—ใ‚’่ฆ†ใฃใŸใ‚ใฎ้›ฒใ‚’ ไธ€็ท’ใซ็ฉฟใคใ‚“ใ  ใญใˆ ใ„ใคใฎๆ—ฅใ‹
ใใฃใจใใฃใจ ๅฏ„ใ‚Šๆทปใ„ไธฆใถ ใ‚ใฎๆ˜Ÿใฎใ‚ˆใ†ใซ

ใฉใ‚Œใ ใ‘ๆ™‚ใŒ้ŽใŽใฆใ‚‚ ใŸใจใˆ ใฉใ‚Œใ ใ‘้›ขใ‚Œใฆใ„ใฆใ‚‚
ๅ›ใฏ ไธ€ไบบใใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‹ใ–ใ™ๆŒ‡ๅ…ˆใงใปใ‚‰ ใชใžใ‚Œใฐ
็ง ใ‚‚ใ†ๆถ™่ฆ‹ใ›ใชใ„ใ‹ใ‚‰ ็ง ่ชฐใ‚ˆใ‚Šๅผทใใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰
ใ„ใคใ‹ใ“ใฎ็ฉบใŒๆ™ดใ‚ŒใŸๆ—ฅใซใฏ ใพใŸไธ€็ท’ใซ็ฌ‘ใ„ๅˆใˆใ‚‹ ใใ†ไฟกใ˜ใฆใ‚‹