I can almost feel my heart touchin’ you
(nae maeumi neoege dahneun geoteul neukkil su itteo)
I can love you like that
(naneun geureohge neoreul saranghal su itteo)
You’re my angel like a sunny day
(neoneun haetbich naerijjoeneun nalui cheonsa gata)
君は太陽だよ、絶対に変わらない
(neoneun jeoldae byeonhaji anneun taeyangiya)
逃げようとしてもずっと上にいるから
(domangchiryeogo haedo gyesok nae wie itteunikka)
世界で,世界で
(sesangeseo, i sesangeseo)
君という天使に出会え
(neoran cheonsareul mannattdaneun ge)
Stay here with me ONE-ON-ONE
(narang danduli yeogie itteojwo)
You feel like heaven on my skin
I guess that this is love
(nega nae pibureul manjil ttaemada cheonguk gata,
ige saranginga bwa)
Run but you cover me in your light
(amuri ttwieobwado neoui bicheuro garyeojyeo)
Stole the sun and become my sky
(neoneun taeyangeul humchyeottgo nae haneuli doeeotteo)
Can’t control (meomchul suga eobseo)
La Vie En Orange i don’t need no rose
(nan jigeum orenjibich insaengiya,
rabiang rojeuneun pilyo eobseo)
止まった視線 (neoege meomchun siseoni)
あふれ流れ (neomchyeoheulreo)
まなざしが語りかけて
(nae nunbichi gipge iyagihago itteo)
A love like this baby, ‘till the end
(ireon sarangeul kkeutkkaji halge)
I wanna give you everything,
o let me tell you, bae
(neoege modeun geoteul jugo sipeo,
geureoni naege malhaejwo)
Let me sing this serenade
(naega i serenadereul bureul teni)
And promise you’ll remember everything
(neoneun modeun geol gieokhal georago yaksokhae jwo)
Even if your heart is shut
(neoui maeumi dadhyeoitteodo)
I’ll be the key to set it free,
so baby kiss my name
(nan geugeol yeoleojul yeolsoega doel teni
neon nae ireume kiseuhae jwo)
毎日 like a Saturday (maeili toyoil jumal gata)
We light the night up just like Santa Fe
(urineun Santa Fe(jiyeok ireum)cheoreom i bameul balkhyeo)
Hey hey 1, 2 let go
私を信じて (nareul mideojwo)
Woah –
Woah –
Woah –
umm ..
Don’t know this feeling
(nado i gamjeongeul jal moreugetteo)
I hate it that my heart isn’t afraid of
how I’m falling, imma sing it
(i gamjeongeul duryeowohaji anneun nae simjangi mibjiman
nan noraehalrae)
I know it, like this moment,
that we won’t change
(jigeum i sungancheoreom
uriga byeonchi aneul georan geol ala)
No I won’t take your love for granted
even if we spend
(sigani jinado nan neoui sarangeul
dangyeonhage yeogiji aneul geoya)
A hundred years together,
you taught me how to love again
(baek nyeon dongan hamkkehago sipeo,
neon naege saranghaneun beobeul dasi gareuchyeo jueottgeodeun)
I’ll learn from you every day but
(nan neoege maeil mueongareul baeul geojiman)
Don’t teach me about heartbreak
(budi ibyeole daehaeseoneun gareuchyeo juji ma)
Run but you cover me in your light
(amuri ttwieobwado neoui bicheuro garyeojyeo)
Stole the sun and become my sky
(neoneun taeyangeul humchyeottgo nae haneuli doeeotteo)
Can’t control (meomchul suga eobseo)
La Vie En Orange i don’t need no rose
(nan jigeum orenjibich insaengiya,
rabiang rojeuneun pilyo eobseo)
君の微笑み (neoui misoneun)
春風みたい (bombaram gata)
ハーモニカの音が響いて
(hamonika soriga ulryeo)
どんな約束も (eotteon yaksokdo)
守ってみせる (jikyeonaelge)
Let me sing this serenade
(naega i serenadereul bureul teni)
And promise you’ll remember everything
(neoneun modeun geol gieokhal georago yaksokhae jwo)
Even if your heart is shut
(neoui maeumi dadhyeoitteodo)
I’ll be the key to set it free,
so baby kiss my name
(nan geugeol yeoleojul yeolsoega doel teni
neon nae ireume kiseuhae jwo)
毎日 like a Saturday (maeili toyoil jumal gata)
We light the night up just like Santa Fe
(urineun Santa Fe(jiyeok ireum)cheoreom i bameul balkhyeo)
Hey hey 1, 2 let go
私を信じて (nareul mideojwo)
Woah –
Woah –
Woah –
Oh –
Woah –
Woah –
Woah –
umm ..
I can almost feel my heart touchin’ you
(내 마음이 너에게 닿는 것을 느낄 수 있어)
I can love you like that
(나는 그렇게 너를 사랑할 수 있어)
You’re my angel like a sunny day
(너는 햇빛 내리쬐는 날의 천사 같아)
君は太陽だよ、絶対に変わらない
(너는 절대 변하지 않는 태양이야)
逃げようとしてもずっと上にいるから
(도망치려고 해도 계속 내 위에 있으니까)
世界で,世界で
(세상에서, 이 세상에서)
君という天使に出会え
(너란 천사를 만났다는 게)
Stay here with me ONE-ON-ONE
(나랑 단둘이 여기에 있어줘)
You feel like heaven on my skin
I guess that this is love
(네가 내 피부를 만질 때마다 천국 같아,
이게 사랑인가 봐)
Run but you cover me in your light
(아무리 뛰어봐도 너의 빛으로 가려져)
Stole the sun and become my sky
(너는 태양을 훔쳤고 내 하늘이 되었어)
Can’t control (멈출 수가 없어)
La Vie En Orange i don’t need no rose
(난 지금 오렌지빛 인생이야,
라비앙 로즈는 필요 없어)
止まった視線 (너에게 멈춘 시선이)
あふれ流れ (넘쳐흘러)
まなざしが語りかけて
(내 눈빛이 깊게 이야기하고 있어)
A love like this baby, ‘till the end
(이런 사랑을 끝까지 할게)
I wanna give you everything,
o let me tell you, bae
(너에게 모든 것을 주고 싶어,
그러니 내게 말해줘)
Let me sing this serenade
(내가 이 세레나데를 부를 테니)
And promise you’ll remember everything
(너는 모든 걸 기억할 거라고 약속해 줘)
Even if your heart is shut
(너의 마음이 닫혀있어도)
I’ll be the key to set it free,
so baby kiss my name
(난 그걸 열어줄 열쇠가 될 테니
넌 내 이름에 키스해 줘)
毎日 like a Saturday (매일이 토요일 주말 같아)
We light the night up just like Santa Fe
(우리는 Santa Fe(지역 이름)처럼 이 밤을 밝혀)
Hey hey 1, 2 let go
私を信じて (나를 믿어줘)
Woah –
Woah –
Woah –
umm ..
Don’t know this feeling
(나도 이 감정을 잘 모르겠어)
I hate it that my heart isn’t afraid of
how I’m falling, imma sing it
(이 감정을 두려워하지 않는 내 심장이 밉지만
난 노래할래)
I know it, like this moment,
that we won’t change
(지금 이 순간처럼
우리가 변치 않을 거란 걸 알아)
No I won’t take your love for granted
even if we spend
(시간이 지나도 난 너의 사랑을
당연하게 여기지 않을 거야)
A hundred years together,
you taught me how to love again
(백 년 동안 함께하고 싶어,
넌 나에게 사랑하는 법을 다시 가르쳐 주었거든)
I’ll learn from you every day but
(난 너에게 매일 무언가를 배울 거지만)
Don’t teach me about heartbreak
(부디 이별에 대해서는 가르쳐 주지 마)
Run but you cover me in your light
(아무리 뛰어봐도 너의 빛으로 가려져)
Stole the sun and become my sky
(너는 태양을 훔쳤고 내 하늘이 되었어)
Can’t control (멈출 수가 없어)
La Vie En Orange i don’t need no rose
(난 지금 오렌지빛 인생이야,
라비앙 로즈는 필요 없어)
君の微笑み (너의 미소는)
春風みたい (봄바람 같아)
ハーモニカの音が響いて
(하모니카 소리가 울려)
どんな約束も (어떤 약속도)
守ってみせる (지켜낼게)
Let me sing this serenade
(내가 이 세레나데를 부를 테니)
And promise you’ll remember everything
(너는 모든 걸 기억할 거라고 약속해 줘)
Even if your heart is shut
(너의 마음이 닫혀있어도)
I’ll be the key to set it free,
so baby kiss my name
(난 그걸 열어줄 열쇠가 될 테니
넌 내 이름에 키스해 줘)
毎日 like a Saturday (매일이 토요일 주말 같아)
We light the night up just like Santa Fe
(우리는 Santa Fe(지역 이름)처럼 이 밤을 밝혀)
Hey hey 1, 2 let go
私を信じて (나를 믿어줘)
Woah –
Woah –
Woah –
Oh –
Woah –
Woah –
Woah –
umm ..